Issuja fühlt sich auf Shenzi zur Bedeutungslosigkeit herabgewürdigt, ihre Fähigkeiten missachtet, ungebraucht. Sie will doch nur das Beste für diesen Planeten, will helfen, ihn zu retten. Aber keiner, nicht einmal Danio, glaubt ihr. Als ihr Alleingang nicht funktioniert, entwickelt sie neue Ideen und sorgt subtil dafür, dass die Regierung Shenzis nach ihrer Pfeife tanzt.
Bevor auf Shenzi die Antwort auf die kryptischen Nachrichten aus dem All fertig formuliert ist, taucht plötzlich ein Riesenschiff im Orbit auf. Stroj muss diesen Flieger aus seiner tödlichen Bahn ablenken â aber wie?...