Gemeinsam mit Ihren Eltern ziehen die Geschwister Sven und Sarah auf eine einsame Vulkaninsel, da der Vater, ein Naturforscher, ein interessantes Stellenangebot bekommen hat. Er soll die Vulkaninsel und deren Vulkan erforschen.
Schon bald lernen die Kinder die Hobbymeerjungfrau Lucia kennen, deren Vater ebenfalls Naturforscher ist. Er hat sich mit seiner Familie auf der benachbarten Meloneninsel niedergelassen.
Gemeinsam erkunden Sven, Sarah und Lucia die Insel. Sie machen abenteuerliche Ausflüge zu den umliegenden, unbewohnten Inseln und genieÃen die Natur und die herrliche Stille.
Doch...